Board | Board[NSFW] | Wiki | RSS

Yuri Project is an open scanlation website. You are welcome to contribute to a project, we are always in need of more translators, editors and quality checkers.

Full text: 326 lines
Place translations on the >s



[001]       ゆっくりと目を開ける。
>

[002]       何も見えない、暗闇の中。
>

[003]     ……ここは……わたしの夢の中。
>

[004]  何故か、自分でも
>

[005]  ここがわたし自身の夢の中だとわかっている、
>

[006]  不思議な感覚。
>

[007]ふと、目の前に
>

[008]ひとりの女の子が浮かび上がった。
>

[009]【かおり】
>

[010]「あなたは……?」
>

[011]【???】
>

[012]「…………」
>

[013]女の子がにっこり笑う。
>

[014]【かおり】
>

[015]「えと……うふふ……」
>

[016]女の子の微笑みに
>

[017]わたしもつられるように笑ってみた。
>

[018]女の子はパッと笑顔を浮かべて、
>

[019]わたしにぎゅっと抱きついてくる。
>

[020]【???】
>

[021]「あなたを待ってたの!」
>

[022]【かおり】
>

[023]「はい?」
>

[024]待っていた?
>

[025]わたしを……?
>

[026]【???】
>

[027]「大好き!」
>

[028]【かおり】
>

[029]「???」
>

[030]わけがわからない。
>

[031]けれど……。
>

[032]好きと言われて、
>

[033]こんな満面の笑顔を向けられて、
>

[034]嬉しくないわけがない。
>

[035]【かおり】
>

[036]「うん……、ありがとう」
>

[037]【???】
>

[038]「ねぇ、わたしのこと、好き?」
>

[039]【かおり】
>

[040]「えっと……」
>

[041]好きかどうかなんて、
>

[042]出会ったばかりでわかるわけがない。
>

[043]けれど……。
>

[044]それをそのまま言うのは
>

[045]悪いような気がする。
>

[046]せっかくこんな
>

[047]ステキな笑顔を向けてくれてるんだし、
>

[048]その気持ちに
>

[049]わざわざ水を差すこともないだろう。
>

[050]【かおり】
>

[051]「え……ええ、好きよ」
>

[052]【???】
>

[053]「嬉しい!」
>

[054]女の子はにっこりと笑った。
>

[055]あれ、この声……、聞いたことがある……。
>

[056]【???】
>

[057]「わたしのこと、嫌いにならないでね。
>

[058] 見捨てないでね」
>

[059]意味深な言葉と共に、
>

[060]目の前から女の子がフッと消えた。
>

[061]【かおり】
>

[062]「え?」
>

[063]はっと目を開けた。
>

[064]……ここは、わたしの部屋……。
>

[065]夢の中の、あの女の子は誰だったんだろう?
>

[066]屈託のない満面の笑顔で笑いかけてくれて、
>

[067]わたしのことを好きと言ってくれた子……。
>

[068]……もしかして、
>

[069]ずっと前からわたしの夢の中に出てきて
>

[070]わたしに語りかけてくれてた子……?
>

[071]【かおり】
>

[072]「ひゃあっ!?」
>

[073]枕元の目覚まし時計を慌てて止めて、
>

[074]わたしはベッドから飛び降りた。
>

[075]【かおり】
>

[076]「ぼんやりしてる場合じゃない!
>

[077] 日勤! 準備しなきゃ!」
>

[078]洗面所に駆け込んで、ふと鏡を見る。
>

[079]わたしは、ハッとした。
>

[080]【かおり】
>

[081]「あ……っ!」
>

[082]鏡の中に、夢の中の女の子がいた。
>

[083]ううん、違う。
>

[084]これは、鏡に映ったわたし自身。
>

[085]でも、わたしが十年ほど幼かったら、
>

[086]あの女の子にそっくりになる……。
>

[087]【かおり】
>

[088]「…………?」
>

[089]首をかしげると、
>

[090]鏡の中のわたしも首を傾けた。
>

[091]【やすこ】
>

[092]「はぁ〜、かなわんわぁ、もぉ〜」
>

[093]自分の肩を叩きながら、
>

[094]疲れた表情で山之内さんが戻ってきた。
>

[095]【かおり】
>

[096]「……どうかしたんですか?」
>

[097]【やすこ】
>

[098]「どうもこうもあるかいな。
>

[099] あのワガママ娘、まーた昼二割やで」
>

[100]堺さんの担当を外れてから、
>

[101]わたしは堺さんの食事量をチェックしていない。
>

[102]山之内さんに言われて、
>

[103]食事量を記載している食事簿を見た。
>

[104]堺さんの項目には、
>

[105]2とか3の数字が並んでいて、
>

[106]調子の良い時でも、せいぜいが5。
>

[107]この数字は、食事摂取量の割合を示しているから、
>

[108]『2』の時は二割しか食べていないということ。
>

[109]うちの病院の管理栄養士さんは
>

[110]八割食べて栄養が摂取できるよう計算してるらしいから、
>

[111]2とか3しか並んでいない堺さんは
>

[112]まったく栄養が足りてないことになる。
>

[113]【なぎさ】
>

[114]「このままだと改めて、経鼻カテ(経鼻カテーテル)
>

[115] 入れることになりますね」
>

[116]なぎさ先輩が
>

[117]心配そうに食事簿を覗き込んでくる。
>

[118]【やすこ】
>

[119]「お?
>

[120] 藤沢も一応、心配はしてんのやね〜」
>

[121]【なぎさ】
>

[122]「そ、そりゃ、内科病棟の患者さんですから。
>

[123] 堺さんのことは好きじゃないけど、
>

[124] 仕事に好き嫌いは持ち込みません!」
>

[125]【やすこ】
>

[126]「よしよし、
>

[127] 藤沢にも職業意識っちゅーもんが
>

[128] 芽生えてきたんかなー」
>

[129]失礼しちゃう! と
>

[130]なぎさ先輩が憤慨している隣で、
>

[131]わたしは食事簿のページを遡ってみてみた。
>

[132]わたしが担当を外れた頃から
>

[133]摂取量の減少が続いている。
>

[134]【かおり】
>

[135]「でも、この低栄養状態は良くないですよね……」
>

[136]【やすこ】
>

[137]「頑張ってイロイロ指導はしてんねんけどな、
>

[138] 馬耳東風、馬の耳に念仏、
>

[139] 全然聞いてへんわ、あのワガママ娘」
>

[140]肩をすくめて、
>

[141]山之内さんがチラッとわたしを見た。
>

[142]【やすこ】
>

[143]「……もしあんたが担当のままやったら、
>

[144] あんた、どういうアプローチで
>

[145] どんなケアプラン立てる?」
>

[146]探るような山之内さんの瞳。
>

[147]わたしなら……。
>

[148]わたしだったら……。
>

[149]……何とかして食べてもらいます
>

[150]でも、わたしは担当ではないので……
>

[151]【かおり】
>

[152]「……何とかして食べてもらいます」
>

[153]山之内さんが目を丸くした。
>

[154]本当のことを言えば、
>

[155]どうすればいいのかなんてわからない。
>

[156]けれど、何とかして
>

[157]食べてもらわくちゃいけないなら、
>

[158]何でもするから食べて、と
>

[159]全身全霊で説得するしかない。
>

[160]アプローチとか、ケアプランとか
>

[161]そんなことを考える余裕なんて
>

[162]わたしにはあるわけがない。
>

[163]看護師として失格なのはわかってるけど、
>

[164]それでも、何とかするしかない。
>

[165]【やすこ】
>

[166]「なんや、泣き落としかいな」
>

[167]山之内さんが笑った。
>

[168]【かおり】
>

[169]「でも、わたしは担当ではないので……」
>

[170]【やすこ】
>

[171]「ま、せやな」
>

[172]山之内さんを見ると、
>

[173]あきれたように再び肩をすくめている。
>

[174]【やすこ】
>

[175]「ま、元・担当者の意見はともかく、
>

[176] 現・担当者としては
>

[177] めっさ頭の痛い問題やねー」
>

[178]カルテを取り上げて、
>

[179]山之内さんがページをめくる。
>

[180]【やすこ】
>

[181]「見てみ、あのワガママ娘が食欲なくしたんは、
>

[182] 沢井が担当から外れた直後からやろ?
>

[183] ってことは、もしかしたら……」
>

[184]【なぎさ】
>

[185]「もしかしたら?」
>

[186]【やすこ】
>

[187]「もっぺん沢井を担当にしたら、
>

[188] 食思不振も良くなるかもしれませんよね、
>

[189] そうは思いませんか、主任!」
>

[190]【かおり】
>

[191]「ぷひゃ?」
>

[192]山之内さんの言葉に振り向くと、
>

[193]わたしたちの背後に主任さんが立っていた。
>

[194]い、いつの間に……!?
>

[195]驚いているわたしの耳元に
>

[196]なぎさ先輩がささやいてくれる。
>

[197]【なぎさ】
>

[198]「ご覧の通り、主任さんは神出鬼没だから、
>

[199] 悪口とか陰口とか言っちゃダメよ?」
>

[200]うん……それは知ってたけど。
>

[201]でも、これからは
>

[202]今までより、もっともっと気をつけよう。
>

[203]【はつみ】
>

[204]「……堺さんの食事量だけでなく
>

[205] 活気までダウンしていることは、
>

[206] ドクターも気にしているところです」
>

[207]【はつみ】
>

[208]「でも、だからといって
>

[209] 担当を沢井さんに戻すかどうかは……
>

[210] まだ保留にさせてください」
>

[211]【なぎさ】
>

[212]「……それって、
>

[213] 沢井を堺さんの担当に戻す可能性もある
>

[214] ということですか?」
>

[215]なぎさ先輩の質問に、主任さんがうなずいた。
>

[216]【はつみ】
>

[217]「そうね……、何だかんだ言いながら、
>

[218] 堺さんは沢井さんとのやりとりで
>

[219] 元気を振り絞っていた感はありますから」
>

[220]【はつみ】
>

[221]「それが空元気だったとしても、
>

[222] メンタルがフィジカルに及ぼす作用は
>

[223] 無視できないわ」
>

[224]【なぎさ】
>

[225]「そう、ですね……」
>

[226]【やすこ】
>

[227]「せやねぇ、
>

[228] あのワガママ娘は沢井をからかうことで、
>

[229] ストレスを発散してたフシがあるもんなぁ」
>

[230]【かおり】
>

[231]「いった……!」
>

[232]【やすこ】
>

[233]「良かったな、沢井。
>

[234] 新人でも役に立つことがあって」
>

[235]【かおり】
>

[236]「ううう、
>

[237] そんな言い方、酷いです……」
>

[238]山之内さんに叩かれた背中が
>

[239]じんじんする……。
>

[240]わたしを元気付けようとしてくれたんだろうけど、
>

[241]ぶっちゃけ、痛い、痛すぎです。
>

[242]もう少し加減してくれたらいいのに。
>

[243]【かおり】
>

[244]「えっと、
>

[245] 龍角さんの尿量は……」
>

[246]ボールペンで腕にメモをしながら、
>

[247]病棟の廊下を歩く。
>

[248]なぎさ先輩に頼まれて、
>

[249]龍角さんの尿量チェックに行ったの。
>

[250]最近の龍角さんは、意識が混濁していて、
>

[251]問いかけに対しても反応がない時がある。
>

[252]呼吸も苦しそうで、
>

[253]ご家族が人工呼吸器を装着するしないで
>

[254]意見が分かれているのよね……。
>

[255]それぞれ思うところはあるんだろうけど、
>

[256]龍角さん自身にとって最良の選択を
>

[257]してほしいなって思っちゃう。
>

[258]主任さんも山之内さんも
>

[259]なるようにしかならないって言ってるけど。
>

[260]【???】
>

[261]「あ、あの……っ!」
>

[262]【かおり】
>

[263]「みょっ?」
>

[264]クイッと
>

[265]背後から白衣を引っ張られた。
>

[266]振り向くと、
>

[267]泣きそうな顔のあみちゃんが立っている。
>

[268]【あみ】
>

[269]「あ、あの……、お仕事中にごめんなさい。
>

[270] その……、さ……、さ……、
>

[271] さゆりんは……元気ですか?」
>

[272]【かおり】
>

[273]「え……」
>

[274]堺さんの名前を出されて
>

[275]わたしはちょっと困ってしまった。
>

[276]堺さんの担当を外されたこと
>

[277]言おうか言うまいか、少し迷う。
>

[278]けど、あみちゃんは知ってたみたい。
>

[279]【あみ】
>

[280]「やっちょんさんに、かおりんさんは
>

[281] もうさゆりんの担当じゃないって
>

[282] 言われたけど……」
>

[283]……やっちょんさん、というのは
>

[284]山之内さんのことかな?
>

[285]【あみ】
>

[286]「でも、やっちょんさんは
>

[287] さゆりんのこと、教えてくれないの……」
>

[288]【あみ】
>

[289]「守秘義務がどうこうって言って
>

[290] さゆりんが元気になったら本人に聞け、の
>

[291] 一点張りで、わたし……」
>

[292]あみちゃん、涙ぐんでる……。
>

[293]そうだよね、
>

[294]あみちゃん、堺さんのこと
>

[295]とても気にしてたもんね。
>

[296]でも……。
>

[297]【かおり】
>

[298]「ごめんね、あみちゃん」
>

[299]【あみ】
>

[300]「かおりんさん……」
>

[301]【かおり】
>

[302]「守秘義務があってもなくても、
>

[303] わたしも堺さんに会ってないから
>

[304] 教えてあげたくても教えられないの……」
>

[305]あみちゃんの肩が小さく震えてる。
>

[306]慰めるように、そっと抱きしめた。
>

[307]【あみ】
>

[308]「ごめんなさい、こんなこと言って……。
>

[309] わたし、わかってるの、
>

[310] かおりんさんを困らせるだけだって」
>

[311]【あみ】
>

[312]「でも、わたし、心配で……
>

[313] さゆりんに会えないから、余計に心配で……。
>

[314] ……つくしちゃんもしょんぼりしてるし」
>

[315]あみちゃんがわたしの胸に顔をうずめる。
>

[316]あみちゃんの心細い気持ちが伝わってくる。
>

[317]そうだよね。
>

[318]元気なように見える入院患者さんも、
>

[319]病気だから入院してるんだよね。
>

[320]病気なんだから、他人の症状が気になるのも
>

[321]当たり前といえば当たり前なんだよね……。
>

[322]【かおり】
>

[323]「大丈夫、なんて言えないけど……、
>

[324] 堺さんの回復、信じて待とう? ね?」
>

[325]胸の中で、
>

[326]あみちゃんが小さくうなずいた。
>

List of all oneshots
List of all series

(Recent Oneshots)

Isn't It Fine To XX Freely
That Red on Me
First Love Mint Blue
Summer Fuse
Girl Who Can't Say No (Daga Kotowaru)
Cubic Starship
Anaerobic Love
Missing Rink Side:Shuri
Missing Rink Side:Rina
Heart Pendant

(Recent Series)

The Rain and the Other Side of You
Hana ni Arashi
Kakegurui Yorozu
Tsubakuma!
Someday, We'll Get There
Honto no Kokoro
Hayate X Blade
Motto Hanjuku Joshi
Yuunagi Marbled
Strange Babies