Board | Board[NSFW] | Wiki | RSS

Yuri Project is an open scanlation website. You are welcome to contribute to a project, we are always in need of more translators, editors and quality checkers.

Full text: 330 lines
Place translations on the >s



[001]【かおり】
>

[002]「…………」
>

[003]最近、なぎさ先輩が
>

[004]自分の部屋に戻ってしまってるから、
>

[005]あまり会えなくてさみしい……。
>

[006]患者さんの対応をしてる時はいいんだけど、
>

[007]こうして記録に向き合ってると、
>

[008]つい、余計なことをいろいろ考えてしまう。
>

[009]うう……、
>

[010]あの時、『行った方がいい』なんて
>

[011]言わなかった方が良かったかも……。
>

[012]……ううん、そうじゃない。
>

[013]だって、あれが本音だもん。
>

[014]なぎさ先輩と離れるのは辛いけど、
>

[015]でもでも、なぎさ先輩の成長のためだもん、
>

[016]耐えなくちゃ!
>

[017]【さゆり】
>

[018]「戻りました」
>

[019]後悔なんかしてないもん。
>

[020]【かおり】
>

[021]「…………」
>

[022]後悔なんかしてない……けど……。
>

[023]【さゆり】
>

[024]「……バイタル、とってきたんですが、
>

[025] 聞かなくていいんですか?」
>

[026]【かおり】
>

[027]「あふっ?
>

[028] ああ、そうだったよね!」
>

[029]慌ててメモ用紙を取り出すと、
>

[030]堺さんが大げさな溜め息をついた。
>

[031]【さゆり】
>

[032]「……あなたがボケッと間抜け顔を晒して
>

[033] 詰所で記録に没頭していられるのは、
>

[034] 一体、誰のお陰だと思っているんですか?」
>

[035]【さゆり】
>

[036]「あなたにそんな大きな期待はしてませんけど、
>

[037] 『ありがとう』とか『お疲れ様』とか
>

[038] ねぎらいの言葉すらもなし……はぁ、やれやれ」
>

[039]うっ、
>

[040]何年経っても変わらない、
>

[041]安定の堺さん節……!
>

[042]【かおり】
>

[043]「あ……っと、
>

[044] うん、ごめん。
>

[045] 堺さんのお陰で、本当に助かってるよ」
>

[046]【さゆり】
>

[047]「それじゃわたしが言わせたみたいじゃないですか。
>

[048] しかも全く心が篭ってないし」
>

[049]く……っ、
>

[050]ああ言えばこう言う……!!
>

[051]【やすこ】
>

[052]「あふぅ〜ん、
>

[053] これぞ『ワガママ・ダイナマイト』!!」
>

[054]クネクネしながら、
>

[055]山之内さんが叫んでいる。
>

[056]【かおり】
>

[057]「ほぁあ?」
>

[058]【やすこ】
>

[059]「お嬢の必殺技や。
>

[060] うちがさっき名前をつけてみた」
>

[061]……余計なことを。
>

[062]【さゆり】
>

[063]「ワガママ・ダイナマイト……」
>

[064]【やすこ】
>

[065]「せや! ワガママを言いつつも、
>

[066] 自分の気弱っぷりを主張するという、
>

[067] アンビバレンツでタマラン萌えやね!」
>

[068]気弱……?
>

[069]堺さんのどこが気弱……?
>

[070]【さゆり】
>

[071]「……はぁ……」
>

[072]【かおり】
>

[073]「あぁ、えっとね、
>

[074] 堺さんは知らなくてもいい世界があるんだよー。
>

[075] あの人のことは気にしちゃダメ」
>

[076]【やすこ】
>

[077]「くそっ、沢井め!
>

[078] お嬢の奴隷の分際で!!」
>

[079]【はつみ】
>

[080]「山之内さん、
>

[081] 勤務中に不適切な発言は遠慮してください」
>

[082]【はつみ】
>

[083]「あと、奴隷の立場なのは沢井さんではなく、むしろ
>

[084] 堺さんの方ではないかしら? 沢井さんの指示を
>

[085] 見越して動いているようだけれど」
>

[086]【やすこ】
>

[087]「うわー……、元々天然入っとる思うてたけど
>

[088] 主任がボケキャラになってもたわ。
>

[089] 寄る年波には勝てんっちゅーことか……」
>

[090]【はつみ】
>

[091]「年齢は関係ないでしょ!!」
>

[092]【さゆり】
>

[093]「あ……あの……?」
>

[094]【かおり】
>

[095]「さーて、あのふたりはスルーして、
>

[096] 堺さんは仕事しようねー。
>

[097] 報告は後で聞かせてもらって、部屋回り行こっか」
>

[098]【さゆり】
>

[099]「……でも、いいんですか?
>

[100] 主任さんと山之内さんの間で、
>

[101] 激しい三十路論が繰り広げられているようですが」
>

[102]【かおり】
>

[103]「いつものことだから、気にしないのが一番!
>

[104] それに、三十路まで間があるわたしたちが入っても
>

[105] 火に油を注ぐだけだから、スルー、スルー!」
>

[106]まだ汚れてない堺さんをコッチの世界に染めちゃうのは
>

[107]可哀想だもんね。
>

[108]……というわけで、
>

[109]不毛な攻防戦を繰り広げている
>

[110]詰所の魔物たちから遠ざけることに成功して、
>

[111]取り敢えずは、ホッとした。
>

[112]堺さんと別れて、
>

[113]各部屋の点滴の残量チェックをしつつ、
>

[114]部屋を回る。
>

[115]堺さんは物覚えが良いから、
>

[116]まだ二週間ほどしか経ってないのに
>

[117]簡単な仕事ならいろいろ任せちゃっても大丈夫!
>

[118]ひょいと301を覗くと、
>

[119]堺さんがまた加藤さんと話をしている。
>

[120]加藤さんはシャント手術後に
>

[121]別の透析専門病院へと移ることになっている。
>

[122]堺さんも入院中から話をしてて
>

[123]顔見知りの上に、学生として指導もしてたようだし、
>

[124]積もる話も色々あるんだろう。
>

[125]邪魔をしないよう声はかけずに、
>

[126]一旦、詰所に戻ってから、
>

[127]堺さんにお願いしようと思っていた外来周りへ行く。
>

[128]今朝、撮影した患者さんの
>

[129]レントゲンフィルムや検査結果が上がってきてたので、
>

[130]外科の分も持って上がってみた。
>

[131]外科の廊下。
>

[132]同じ院内・同じ配色なのに、
>

[133]自分のテリトリーではないせいか、
>

[134]微妙に漂う雰囲気や匂いが違うからか、
>

[135]何となく緊張する……。
>

[136]ふと、顔見知りの外科の看護師さんが
>

[137]前方から歩いて来た。
>

[138]【かおり】
>

[139]「あ、外科さんのフィルムと検査結果、
>

[140] ついでだから持って上がってきました」
>

[141]【外科病棟看護師】
>

[142]「お、サンキュ!
>

[143] 気が利くじゃん!」
>

[144]話しながら、視線でなぎさ先輩を探すけど、
>

[145]そう都合よく会えるわけがない、か。
>

[146]やだな、
>

[147]わたし、やっぱりストーカーみたい……。
>

[148]そんな視線に気付いたらしく、
>

[149]外科の看護師さんがクスッと笑った。
>

[150]【外科病棟看護師】
>

[151]「あんた、いつも藤沢探してるよね。
>

[152] あの事件の時もそうだったし」
>

[153]【かおり】
>

[154]「えっ……、
>

[155] ぁわぁ……もしかして!?」
>

[156]そう言えば、なぎさ先輩の屋上事件の時、
>

[157]応対してくれたのって、
>

[158]悪戯っぽく笑ってる、目の前のこの人……!?
>

[159]【外科病棟看護師】
>

[160]「ごめんね、藤沢、今、オペ出し行ってんだよね。
>

[161] すれ違っちゃったねぇ。
>

[162] カッコよく働いてるとこ、見たかったんでしょ?」
>

[163]……あの時は、外科病棟全体がピリピリしてて
>

[164]この人も余裕がなかったみたいだけど、
>

[165]今は新しい主任さんも来て、バイトさんも入って、
>

[166]余裕ができたのか、気さくな看護師さんになってる。
>

[167]職場の雰囲気って、
>

[168]すごく大事なんだなぁ。
>

[169]【かおり】
>

[170]「あ、……や、そんな……。
>

[171] えと、げ、外科って忙しそうで大変ですね」
>

[172]【外科病棟看護師】
>

[173]「外科と内科じゃ『忙しい』の意味合いが違うからねー。
>

[174] あたし、内科は無理ー」
>

[175]【かおり】
>

[176]「は、ははは……」
>

[177]わたしも『外科は無理ですよー』と言おうとして、
>

[178]取り敢えず曖昧に笑うだけにする。
>

[179]その『無理』な内科に勤めているわたしたちって
>

[180]外科の人たちの目には、
>

[181]どんな風に映ってるんだろう?
>

[182]うーん、
>

[183]『隣の芝は青い』の逆バージョン?
>

[184]内科の詰所にフィルムと検査結果を置いて、
>

[185]ふとそんな気分になって、
>

[186]デスク傍にかけてある鍵を拝借してみた。
>

[187]なぎさ先輩の屋上事件から、
>

[188]屋上は厳重に施錠されることになって、
>

[189]今では、患者さんのレクリエーションで
>

[190]たまに開錠されるくらい。
>

[191]【かおり】
>

[192]「なぎさ先輩……」
>

[193]強い潮風が吹いている、
>

[194]それだけで、こんなにも心が不安に騒ぐ。
>

[195]当時、
>

[196]この柵を越えた、なぎさ先輩。
>

[197]あの時、なぎさ先輩は何を考えていたんだろう?
>

[198]何を考えて、
>

[199]どんな景色を見てたんだろう?
>

[200]あの時になぎさ先輩が目にした景色を見たくて、
>

[201]柵を越えてみた。
>

[202]まばらな屋根と道路の向こうに広がる、砂浜。
>

[203]――そして、
>

[204]太陽の光を反射して
>

[205]キラキラ光る、大きな海。
>

[206]わたしが離れてくかもしれないって、
>

[207]情緒不安定になったなぎさ先輩。
>

[208]わたしは……どうなんだろう、
>

[209]なぎさ先輩が離れると考えただけで、
>

[210]堪えようのない不安がこみ上げてくる。
>

[211]それでも、やっぱり
>

[212]なぎさ先輩にはなぎさ先輩らしくあって欲しい。
>

[213]ずっと夢だった外科に移って、
>

[214]バリバリと仕事をこなして、
>

[215]時々は弱音を吐きながらでもいいから、
>

[216]やっぱり笑っていて欲しい。
>

[217]強いなぎさ先輩も、カッコイイなぎさ先輩も好きだけど、
>

[218]弱いなぎさ先輩も、拗ねているなぎさ先輩も、
>

[219]なぎさ先輩なら全部好き。
>

[220]だから……なぎさ先輩の未来のためになるのなら
>

[221]病院を移ればいい、って本気で思って、
>

[222]そう言ったのに。
>

[223]わたしがさみしいのは、
>

[224]わたしが我慢すればいいだけだから――。
>

[225]でも。
>

[226]わたし、間違ってたのかな。
>

[227]なぎさ先輩の未来が、とか、そういう話じゃなくて、
>

[228]自分自身の話として、
>

[229]やっぱりなぎさ先輩と離れるのはさみしいって
>

[230]そう思っちゃうんだもの。
>

[231]なぎさ先輩に、
>

[232]今までのように近くで勤務してて欲しいって
>

[233]――傍にいて欲しいって思ってしまうんだもの!
>

[234]【???】
>

[235]「ちょ……っ、
>

[236] あんた、何してんのよ!!」
>

[237]慌てたような声に、
>

[238]ゆっくりと振り返る。
>

[239]【かおり】
>

[240]「な、ぎさ先輩……!?」
>

[241]――やっぱりダメだ。
>

[242]わたしがいるから、
>

[243]なぎさ先輩は新しい世界に羽ばたけないんだ。
>

[244]【かおり】
>

[245]「こ、来ないでください!!」
>

[246]【なぎさ】
>

[247]「かおり……!?」
>

[248]【かおり】
>

[249]「なぎさ先輩はもっと大きい病院で勉強するべきです!
>

[250] わたしはなぎさ先輩の足かせになりたくない!!
>

[251] それくらいなら、今ここで跳びます!!」
>

[252]【なぎさ】
>

[253]「何をバカなことを言ってるの!!
>

[254] あたしのために、
>

[255] あんたがそんなことする必要ない!!」
>

[256]【かおり】
>

[257]「わたしはなぎさ先輩の恋人です!
>

[258] 恋人の足枷になりたくないって思うのは
>

[259] 当然じゃないですか!!」
>

[260]【なぎさ】
>

[261]「…………!!」
>

[262]悔しそうな、それでいて辛そうな顔をして、
>

[263]なぎさ先輩が唇を噛んだのが見えた。
>

[264]【なぎさ】
>

[265]「……ヘッドハントの話を受ける、って言ったら、
>

[266] あんたは飛び降りるのをやめるのね」
>

[267]【かおり】
>

[268]「…………」
>

[269]迷った末に、頷いた。
>

[270]【なぎさ】
>

[271]「……わかったわ。
>

[272] あんたがそこまで言うんなら、
>

[273] あたし、あの話、受けることにする」
>

[274]【かおり】
>

[275]「…………」
>

[276]嬉しい。
>

[277]嬉しいはずなのに、
>

[278]どうしてこんなに胸が痛いんだろう?
>

[279]大好きな人のために、
>

[280]大好きな人に自分の本心を隠すのが……辛い。
>

[281]【なぎさ】
>

[282]「契約は成立ね。
>

[283] 馬鹿なことはやめて、こっちに来なさい」
>

[284]その言葉のままに、
>

[285]柵の内側に戻って、
>

[286]なぎさ先輩の近くへと歩み寄る。
>

[287]【かおり】
>

[288]「っ!」
>

[289]じんと熱くなってくる頬を、
>

[290]そっと片手で抑えた。
>

[291]【なぎさ】
>

[292]「……っ!」
>

[293]何か言おうとして開かれた唇は、
>

[294]けれど、何も言ってくれないまま。
>

[295]怒った顔で、なぎさ先輩は行ってしまった。
>

[296]【かおり】
>

[297]「……これで、いいのかな」
>

[298]楽しかったなぎさ先輩との思い出が蘇る。
>

[299]一緒に働いて、主任さんに叱られて、
>

[300]山之内さんにからかわれて、
>

[301]そして、患者さんたちを見送って。
>

[302]夜になったら、
>

[303]わたしの部屋でいつも飲み会みたいになって。
>

[304]看護師としてのわたしの思い出の中には、
>

[305]いつだって、なぎさ先輩が傍にいた。
>

[306]本当は、なぎさ先輩を追いかけて
>

[307]同じ学校を受験しようと思ったこともあった。
>

[308]……でも、
>

[309]連絡の途絶えたなぎさ先輩を追いかける勇気がなくて、
>

[310]地元の看護学校に進んだんだよね。
>

[311]もしかしたら、なぎさ先輩は
>

[312]わたしがこんな風になるってわかってたから、
>

[313]連絡をくれなくなったのかな。
>

[314]……そういえば、
>

[315]看護学校時代にすごく仲の良かった子がいた。
>

[316]なぎさ先輩の代わりにしたつもりはないけど、
>

[317]結果的に、彼女――寿ららちゃんに
>

[318]わたしはべったり依存しちゃったんだっけ。
>

[319]ららちゃんに頼り切って、よりかかって、
>

[320]『卒業して独り立ちできるまでは
>

[321]連絡し合わないようにしよう』なんてこと
>

[322]彼女に言わせちゃったんだよね。
>

[323]親友に、そんなことを言わせるなんて、
>

[324]バチが当たったんだよ、きっと。
>

[325]ららちゃん……、
>

[326]今になって初めて、あの時、どんな気持ちで、
>

[327]ららちゃんがあんなことを言ったのか、
>

[328]その辛さを思い知ったよ。
>

[329]ごめん……。
>

[330]わたし、全然成長してないんだなぁ……。
>

List of all oneshots
List of all series

(Recent Oneshots)

Isn't It Fine To XX Freely
That Red on Me
First Love Mint Blue
Summer Fuse
Girl Who Can't Say No (Daga Kotowaru)
Cubic Starship
Anaerobic Love
Missing Rink Side:Shuri
Missing Rink Side:Rina
Heart Pendant

(Recent Series)

The Rain and the Other Side of You
Hana ni Arashi
Kakegurui Yorozu
Tsubakuma!
Someday, We'll Get There
Honto no Kokoro
Hayate X Blade
Motto Hanjuku Joshi
Yuunagi Marbled
Strange Babies