Board | Board[NSFW] | Wiki | RSS

Yuri Project is an open scanlation website. You are welcome to contribute to a project, we are always in need of more translators, editors and quality checkers.

Full text: 131 lines
Place translations on the >s



[001]出勤すると、
>

[002]神妙な顔をしたなぎさ先輩と主任さんが
>

[003]向かい合っていた。
>

[004]【はつみ】
>

[005]「……本当にいいのね?」
>

[006]【なぎさ】
>

[007]「はい。自分が勉強不足だって、
>

[008] 沢井に教えながら、実感したんです」
>

[009]【かおり】
>

[010]「ほへ?」
>

[011]わたしの名前が出てくるなんて……何だろう?
>

[012]【なぎさ】
>

[013]「だから、ちゃんと自分に向き合って、
>

[014] ……患者さんたちのためにも、自分のためにも、
>

[015] 沢井のプリセプ、降りようと決意したんです」
>

[016]【かおり】
>

[017]「な、なぎさ先輩!?」
>

[018]【なぎさ】
>

[019]「……主任さんだって、
>

[020] 本当はあたしにプリセプは無理じゃないかって
>

[021] 思ってたんでしょう?」
>

[022]【なぎさ】
>

[023]「で、イマイチ、仕事にやる気のなかった
>

[024] あたしへの荒療治として、
>

[025] 沢井のプリセプに任命したんでしょう?」
>

[026]【はつみ】
>

[027]「…………」
>

[028]主任さんは小さく笑っただけで、
>

[029]そうだとも違うとも言わない。
>

[030]ただ、わたしのような経験不足の新人には
>

[031]読むことができない表情で、
>

[032]こちらをまっすぐに見た。
>

[033]【はつみ】
>

[034]「それでいいかしら、沢井さん?」
>

[035]【かおり】
>

[036]「ひゃい?
>

[037] な、何がですか?」
>

[038]【なぎさ】
>

[039]「あたし、沢井のプリセプを降りることにしたの。
>

[040] まだ新人を背負えるほど成長してないって
>

[041] 実感したから」
>

[042]【かおり】
>

[043]「え……?」
>

[044]清々しい顔で、
>

[045]わたしのプリセプターを辞めるって言われて、
>

[046]頭が全然ついてこない。
>

[047]それって……わたしのせいですか?
>

[048]わたしの物覚えが悪くて、
>

[049]なぎさ先輩の負担になったからですか?
>

[050]【やすこ】
>

[051]「おー、皆の衆、おはようさん!
>

[052] 今日も雁首揃えて、乳もいろんな大きさが揃ってて
>

[053] めっさええ眺めやねー」
>

[054]【はつみ】
>

[055]「というわけで、藤沢さんに代わり、
>

[056] 沢井さんのプリセプターは山之内さんになります。
>

[057] みなさん、フォローをよろしくお願いします」
>

[058]【やすこ】
>

[059]「……何ですと?」
>

[060]【はつみ】
>

[061]「では、全員揃いましたので、
>

[062] 申し送りをはじ……」
>

[063]【やすこ】
>

[064]「ちょい待ち、ちょい待ち!
>

[065] 今の何?
>

[066] どゆこと!?」
>

[067]珍しく、山之内さんが混乱してる。
>

[068]【はつみ】
>

[069]「だって仕方がないでしょう?」
>

[070]【はつみ】
>

[071]「藤沢さんが沢井さんのプリセプターを降りる以上、
>

[072] この病棟のほかの常勤看護師は
>

[073] あなた以外にいないのだから」
>

[074]【はつみ】
>

[075]「それとも、わたしに
>

[076] 沢井さんのプリセプターをやれと?
>

[077] 病棟主任の仕事をしながら?」
>

[078]【やすこ】
>

[079]「……いや……その……」
>

[080]【かおり】
>

[081]「…………」
>

[082]山之内さんを見てから、
>

[083]チラッとなぎさ先輩を見ると、
>

[084]ニコッと微笑んでくれた。
>

[085]ごめんね、と、
>

[086]声に出さずに唇で謝ってくれる。
>

[087]わたしのプリセプターに任命された時、
>

[088]なぎさ先輩は、また一緒に行動できるって
>

[089]すごく喜んでくれてたよね。
>

[090]それなのに、
>

[091]自分から辞めることを決意しただなんて、
>

[092]きっと随分と悩ませてしまったに違いない。
>

[093]【やすこ】
>

[094]「……これ、断れるような雰囲気ちゃうやん」
>

[095]【はつみ】
>

[096]「悪いとは思っているわ」
>

[097]【やすこ】
>

[098]「……ちっ、しゃーないなー、
>

[099] 今度、その爆乳、揉ませてくれるっちゅーんやから、
>

[100] 引き受けるしかないやないですか」
>

[101]【はつみ】
>

[102]「その発言はセクハラと捉えてもいいのかしら?」
>

[103]【やすこ】
>

[104]「くっ……!
>

[105] わーった、わーった、わかりました!
>

[106] 不肖・山之内、沢井を誠心誠意、調教します!」
>

[107]【かおり】
>

[108]「ちょ、ちょーきょー!?」
>

[109]【はつみ】
>

[110]「許可します。
>

[111] 新人をスーパーナースに仕上げてくれるなら
>

[112] 調教でも何でも大歓迎だわ」
>

[113]【かおり】
>

[114]「ほええええ!?」
>

[115]【はつみ】
>

[116]「あと、堺さんの血液データが若干、上昇しました。
>

[117] 沢井さん、担当に戻りますか?」
>

[118]【かおり】
>

[119]「え……?」
>

[120]一瞬、意味がわからず、なぎさ先輩を見て、
>

[121]新しくわたしのプリセプターになった山之内さんを見る。
>

[122]【やすこ】
>

[123]「また嫌味言われる日々に逆戻りするかどうか、や。
>

[124] どうするかは、あんたが決めたらええ」
>

[125]【なぎさ】
>

[126]「でも、嫌味を言う元気が出たって思えば……
>

[127] 喜ばしいことじゃない?」
>

[128]ふたりに背中を押されるように、大きく頷いた。
>

[129]【かおり】
>

[130]「はいっ!
>

[131] 頑張りますっ!!」
>

List of all oneshots
List of all series

(Recent Oneshots)

Isn't It Fine To XX Freely
That Red on Me
First Love Mint Blue
Summer Fuse
Girl Who Can't Say No (Daga Kotowaru)
Cubic Starship
Anaerobic Love
Missing Rink Side:Shuri
Missing Rink Side:Rina
Heart Pendant

(Recent Series)

The Rain and the Other Side of You
Hana ni Arashi
Kakegurui Yorozu
Tsubakuma!
Someday, We'll Get There
Honto no Kokoro
Hayate X Blade
Motto Hanjuku Joshi
Yuunagi Marbled
Strange Babies