|
Full text: 362 lines Place translations on the >s [001]【かおり】 > [002]「……うふぅ」 > [003]肘関節の内側に張られた、小さな絆創膏。 > [004]ちょっと嬉しい、名誉の絆創膏。 > [005]【かおり】 > [006]「……ドナー登録、してきちゃった」 > [007]昨夜、ドナー登録をしようと思い立って、 > [008]すぐに主任さんに電話をしたの。 > [009]主任さんは驚いていたようだったけれど、 > [010]わざわざ調べて、 > [011]折り返し、電話で教えてくれたの。 > [012]幸いなことに、 > [013]神庫の献血センターで > [014]ドナー登録を受け付けてたのよね。 > [015]だから、善は急げ、とばかりに、 > [016]今日、お休みなのをいいことに > [017]登録してきちゃった! > [018]献血センターでは、 > [019]問診表に記入してから、 > [020]ちょこっと採血されただけ。 > [021]その量、たった2ml! > [022]え、これだけ!? って感じ。 > [023]ちょっと拍子抜けしちゃったけど、 > [024]登録も済んだことだし、 > [025]そろそろ帰ろうかな。 > [026]おっと、その前に……! > [027]【かおり】 > [028]「うふふ……」 > [029]部屋に戻って、荷物を置いて。 > [030]明日の勤務表を確認して。 > [031]…………。 > [032]あ、わたし、明日は日勤なのね、 > [033]寝坊しないように気をつけないと! > [034]時間を確認するともう十九時。 > [035]【かおり】 > [036]「さて……」 > [037]そろそろいいかな。 > [038]紙袋を持って、廊下へ出る。 > [039]【かおり】 > [040]「うふふ〜」 > [041]えへへ、喜んでくれるかなー。 > [042]【???】 > [043]「はーい」 > [044]ドアを開けて出てきた主任さんは > [045]わたしを見て、驚いた顔をしてる。 > [046]良かった、主任さん、 > [047]今日は残業してなかったのね。 > [048]【はつみ】 > [049]「どうしたの? > [050] 何かわからないことでもあるの?」 > [051]【かおり】 > [052]「いえ……そういうわけじゃないんですけど……」 > [053]主任さんの目の前に、紙袋を差し出す。 > [054]【かおり】 > [055]「ちょっと前に約束したじゃないですか」 > [056]【はつみ】 > [057]「え……?」 > [058]【かおり】 > [059]「今度、神庫へ出た時には > [060] 美味しいパンを買ってくる、って」 > [061]【はつみ】 > [062]「あ……!」 > [063]主任さんは思い出してくれたらしい。 > [064]少し戸惑った表情が > [065]嬉しそうな笑顔になった。 > [066]【はつみ】 > [067]「あんな約束にもなってない約束、 > [068] 守らなくても良かったのに……」 > [069]【かおり】 > [070]「そうはいきません。 > [071] 約束は約束ですから!」 > [072]【はつみ】 > [073]「わざわざ買いに行ってくれたの? > [074] ありがとう」 > [075]【かおり】 > [076]「わたしが今日、神庫へ行ってきたのは、 > [077] パンを買うためじゃないですよ?」 > [078]主任さんは目を丸くした。 > [079]【はつみ】 > [080]「あなた……! > [081] もしかして、もう登録してきたの!?」 > [082]【かおり】 > [083]「はい! > [084] 善は急げって言うじゃないですか」 > [085]うふふ、驚いてる、驚いてる。 > [086]そりゃそうだよね。 > [087]わたしだって、 > [088]自分がこんなに早く行動できるなんて > [089]思ってなかったんだもん。 > [090]【かおり】 > [091]「じゃあ、主任さん、 > [092] このパン、食べてくださいね!」 > [093]帰ろうとした矢先、腕を掴まれた。 > [094]【かおり】 > [095]「えと……、主任さん?」 > [096]【はつみ】 > [097]「ひ、ひとりで食べるなんて味気ないわ。 > [098] あなたさえ良かったら……一緒に、どう?」 > [099]頬を染めている主任さん。 > [100]【かおり】 > [101]「え……っと……」 > [102]珍しい表情。 > [103]主任さんでも > [104]こんな表情、するんだ……。 > [105]わたしが主任さんに > [106]そんな顔をさせてるのかなって考えると、 > [107]ちょっと嬉しくなっちゃう。 > [108]【かおり】 > [109]「はい! > [110] じゃあ、ご一緒させていただきます!」 > [111]主任さんのお部屋。 > [112]相変わらず乱雑にモノが積まれている。 > [113]この間、わたしが片付けた時から、 > [114]あんまり変わってないような気がする。 > [115]けれど、悪化してないだけマシなのかも。 > [116]…………。 > [117]……うん、 > [118]そう考えよう……。 > [119]【はつみ】 > [120]「どうぞ」 > [121]奥から出てきた主任さんが > [122]カップを持ってきてくれた。 > [123]ほんわか漂ってくる、紅茶の香り。 > [124]けれど、だまされちゃいけない! > [125]口の中に > [126]あの刺激的な味がよみがえってくる。 > [127]かといって、この状況で > [128]口をつけないわけにはいかないよね……。 > [129]主任さんに気づかれないように深呼吸して、 > [130]おそるおそるカップに口をつけた。 > [131]【かおり】 > [132]「……ぐげ……っ」 > [133]舌先を刺すような痺れ感。 > [134]これは飲み込んではいけない……。 > [135]これは、紅茶の皮をかぶった毒物!! > [136]飲んだら死んじゃうっ! > [137]【かおり】 > [138]「……主任さん……、 > [139] これ、何ですか?」 > [140]【はつみ】 > [141]「何って……、紅茶?」 > [142]主任さんは微笑んで、首をかしげている。 > [143]いや、そこで半疑問形で > [144]可愛く言われても困るんですけど。 > [145]【かおり】 > [146]「えと……、主任さん、 > [147] 紅茶の淹れ方ってご存知です?」 > [148]【はつみ】 > [149]「淹れ方、って……? > [150] 急須にお茶っ葉入れて、 > [151] お湯を注ぐだけでしょう?」 > [152]わたしは耳を疑った。 > [153]は? 急須!? > [154]【かおり】 > [155]「主任さん、緑茶じゃなくて紅茶ですよ? > [156] 急須って何ですか、急須、って」 > [157]【はつみ】 > [158]「お茶ならどれも似たようなものでしょう? > [159] ただの色違いなだけで」 > [160]え、そういう問題? > [161]【かおり】 > [162]「こ、紅茶を淹れるなら、 > [163] 専用のポットを使った方がいいですよ?」 > [164]【はつみ】 > [165]「弘法筆を選ばず、って言うじゃない」 > [166]【かおり】 > [167]「いやいやいや」 > [168]ありえないから、それ! > [169]というより、 > [170]主任さん、弘法でも何でもないから!! > [171]というか、 > [172]全体的に間違ってますから!! > [173]【かおり】 > [174]「あの……、 > [175] ちょっと見せていただいていいですか?」 > [176]【はつみ】 > [177]「……? > [178] どうぞ?」 > [179]主任さんの使っているキッチンに立つ。 > [180]急須は一人用の小さな急須。 > [181]おそるおそる、ふたを開ける。 > [182]【かおり】 > [183]「!!」 > [184]ギョッとした。 > [185]急須の中、半分以上が > [186]膨らんだ細かい茶葉で埋まって真っ黒! > [187]【かおり】 > [188]「主任さん、主任さん! > [189] これ! この茶葉!! > [190] いったい、どれくらい入れたんですか!?」 > [191]【はつみ】 > [192]「どれくらい、って……、 > [193] お茶っ葉を茶缶のふた半分……」 > [194]【かおり】 > [195]「入れすぎです!!」 > [196]道理で渋いわけだ!! > [197]しかもこの茶葉、 > [198]ブロークンタイプの茶葉だから、 > [199]抽出時間、短いやつだよね! > [200]【かおり】 > [201]「ううう……」 > [202]めまいがしてきた……。 > [203]今後もここへ来る度に、 > [204]こんな身体に悪そうなだけでなく、 > [205]茶葉のもったいないお茶を飲まされるの? > [206]そんなの辛抱できない! > [207]未来のわたしのためにも > [208]今、紅茶の美味しい淹れ方を > [209]レクチャーしなきゃ! > [210]けれど、難しいことを言ったところで、 > [211]主任さんには理解して > [212]もらえないかもしれないんだよね……。 > [213]というか、主任さんって > [214]家事全般が苦手なのかな? > [215]苦手、というより、 > [216]やればできるはずなのに、 > [217]興味がないだけのような……。 > [218]【かおり】 > [219]「えっと……、か、簡単に言うと、茶葉はひとり分、 > [220] 三グラム程度でいいんですよ?」 > [221]【はつみ】 > [222]「そんなに少ないの?」 > [223]【かおり】 > [224]「緑茶と紅茶は違うんです」 > [225]【かおり】 > [226]「で、蒸らし時間も二、三分で。 > [227] ものによっては五分くらい待ってから > [228] 淹れるといいんですけど……」 > [229]【かおり】 > [230]「この茶葉は早く飲めるように > [231] 細かくしてあるので、 > [232] 一、二分も待てば飲めますよ?」 > [233]チラッと主任さんを見ると、 > [234]主任さんは真っ青な顔をしていた。 > [235]【かおり】 > [236]「えっと……、主任さん……?」 > [237]【はつみ】 > [238]「……わたしの淹れ方はダメダメだったのね……」 > [239]ああ、主任さんを落ち込ませてしまった! > [240]フォロー……、 > [241]なんとかフォローしなくちゃ! > [242]【かおり】 > [243]「じゃ……じゃあ、わたし、淹れ直しますね! > [244] 主任さんはそこで見ててくださいね」 > [245]急須を取り上げ、洗おうとすると、 > [246]主任さんが声を上げた。 > [247]【はつみ】 > [248]「ああ!」 > [249]ビクッとして手を止める。 > [250]【かおり】 > [251]「……な、何ですか?」 > [252]【はつみ】 > [253]「お茶っ葉、捨てちゃうの!?」 > [254]【かおり】 > [255]「……捨てますよ、 > [256] これはもう使えませんから」 > [257]【はつみ】 > [258]「…………」 > [259]何か言いたげな主任さん。 > [260]……よくわからないけど、 > [261]取り敢えず、先に進めてみよう。 > [262]【かおり】 > [263]「えっと、茶葉の量ですけど……、 > [264] 急須が大きくないので、茶葉は三グラムくらいで」 > [265]【はつみ】 > [266]「ふたり分なのに?」 > [267]【かおり】 > [268]「ポットが大きければ > [269] 分量通りで良かったんですけどね」 > [270]【かおり】 > [271]「でも、ポットが小さいと > [272] 比例して少ないお湯の量しか入れられないから、 > [273] その分、茶葉を少なくするんです」 > [274]【かおり】 > [275]「お代わりがほしければ、 > [276] また淹れ直せばいいだけの話ですから」 > [277]【はつみ】 > [278]「…………」 > [279]ちょっと不満そうな顔をしてる主任さん。 > [280]……うーん、何だろう? > [281]【はつみ】 > [282]「…………」 > [283]主任さんは > [284]ザーッと三角コーナーに流される茶葉を > [285]じっと見てる……。 > [286]その視線が > [287]ものすごく名残惜しそうな視線だったから、 > [288]わたしは何となくピンと来た。 > [289]……要するに主任さんって > [290]もったいない星人なんだな。 > [291]何でも、もったいないって思っちゃう人? > [292]……ちょっと可愛い。 > [293]年上の、しかも仕事がデキる女の人に > [294]可愛いって言うのは変かもしれないけど。 > [295]【かおり】 > [296]「……で、急須にお湯を入れます。 > [297] あとで急須を回すので、 > [298] お湯を入れすぎちゃダメですよ」 > [299]【はつみ】 > [300]「こぼれちゃうから?」 > [301]【かおり】 > [302]「そうです。 > [303] お湯の中で、茶葉をジャンピングさせるのが > [304] ミソなんですよ」 > [305]【かおり】 > [306]「そして、カップに入れる直前に、 > [307] しっかり急須を回してジャンピングさせると、 > [308] もっと美味しくなるんですよ」 > [309]【はつみ】 > [310]「ふーん……」 > [311]気がつくと、 > [312]主任さんは傍にあった紙にメモしてる。 > [313]……こんなの、メモしなくてもいいのに。 > [314]【かおり】 > [315]「で、待ち時間は取り敢えず一分半で」 > [316]【はつみ】 > [317]「一分半」 > [318]【かおり】 > [319]「主任さんはどんな紅茶が好きなんですか?」 > [320]【はつみ】 > [321]「どんなって……どういう意味?」 > [322]【かおり】 > [323]「濃いとか薄いとか……、 > [324] あと、フレーバーとか……」 > [325]主任さんが何か考えてるような仕草をしてる。 > [326]白衣を着てない主任さんって > [327]仕草までがいつもと違うように見えるな……。 > [328]【はつみ】 > [329]「……何でもいいわ、飲めるなら」 > [330]【かおり】 > [331]「…………」 > [332]聞いたわたしがバカでした。 > [333]本当にこういうことに興味がないのね……。 > [334]【かおり】 > [335]「そろそろ一分ですね。 > [336] 急須を大きく円を描くように回して、 > [337] 中の茶葉をお湯の中で元気に泳がせるように……」 > [338]【はつみ】 > [339]「ふむふむ」 > [340]【かおり】 > [341]「で、カップに少し注ぎます。 > [342] 味見してくださいます?」 > [343]【はつみ】 > [344]「……あ、美味しい!」 > [345]【かおり】 > [346]「じゃあ、全部淹れちゃいましょう! > [347] ここで味が薄いと思ったら、 > [348] もう少し蒸らせばいいんですよ」 > [349]【はつみ】 > [350]「なるほどー」 > [351]メモをしている主任さん。 > [352]……少なくとも、これで次から > [353]あんな凶悪な紅茶が出ることはない……って > [354]考えてもいいんだよね。 > [355]和やかにお茶とパンを楽しんだ、わたしたち。 > [356]時間も遅くなったので、 > [357]わたしは主任さんのお部屋を後にしたんだけど……。 > [358]【かおり】 > [359]「あ」 > [360]しまった……。 > [361]パンと紅茶で、 > [362]買ってきた夕食が入らないよ……! > |
List of all oneshots (Recent Oneshots)
Isn't It Fine To XX Freely (Recent Series)
The Rain and the Other Side of You |