Board | Board[NSFW] | Wiki | RSS

Yuri Project is an open scanlation website. You are welcome to contribute to a project, we are always in need of more translators, editors and quality checkers.

Full text: 194 lines
Place translations on the >s



[001]堺さんの部屋の前に立つ。
>

[002]【かおり】
>

[003]「……ふぅ」
>

[004]昨日、いきなりお休みしてしまったことで、
>

[005]堺さんに迷惑をかけてしまった。
>

[006]今、わたしの担当患者さんは堺さんだけ。
>

[007]わたしが休んだことで、他の看護師さんの仕事に、
>

[008]いきなり堺さんの点滴管理が組み込まれることになって、
>

[009]堺さんの点滴の時間がずれちゃったんだよね。
>

[010]堺さんはきっちりした性格だから、
>

[011]点滴の時間が遅れ気味になったせいで
>

[012]すごく機嫌が悪かったらしいの。
>

[013]それなのに、
>

[014]わざわざわたしを心配して
>

[015]電話してきてくれたんだよね。
>

[016]すごく嬉しい。
>

[017]相変わらずの堺さん節で
>

[018]最後は嫌味っぽいことを言われちゃったけど。
>

[019]でも、わざわざ電話をかけてきてくれるなんて
>

[020]まるで堺さんが心を開いてくれたみたいじゃない?
>

[021]本当は、顔を合わせづらいんだけど、
>

[022]お礼、言わなくちゃね!
>

[023]【さゆり】
>

[024]「どうぞ」
>

[025]【かおり】
>

[026]「失礼します」
>

[027]【かおり】
>

[028]「あの……昨日は、ありがとう。
>

[029] それから、心配をかけてごめんなさい」
>

[030]【さゆり】
>

[031]「……昨日も電話で言ったけれど、
>

[032] わたしはあなたの心配なんてしていないわ、
>

[033] 勝手に誤解しないで」
>

[034]う。
>

[035]【さゆり】
>

[036]「言ったでしょう?
>

[037] あなたは退屈な入院生活の暇つぶしなの。
>

[038] いなくなってもらっては困る、それだけよ」
>

[039]……相変わらずだな。
>

[040]でも、この相変わらずさ加減が
>

[041]ちょっとホッとするっていうか……。
>

[042]ああ、
>

[043]堺さんとしゃべってるんだなぁって
>

[044]思うんだよね。
>

[045]……で、謝るために、ここに来たんだけど。
>

[046]うう、気が重いなぁ。
>

[047]【さゆり】
>

[048]「どうぞ」
>

[049]【かおり】
>

[050]「失礼します」
>

[051]【さゆり】
>

[052]「昨日はお休みだったんですってね」
>

[053]うわ、いきなり嫌味口調だ……。
>

[054]【かおり】
>

[055]「ええ、まぁ……。
>

[056] ちょっと体調を崩して……」
>

[057]【さゆり】
>

[058]「ふーんそう。
>

[059] 看護師は身体が資本で、体調管理が基本なのに、
>

[060] 職業意識が足りないんじゃないかしら」
>

[061]ううう……、
>

[062]この相変わらずな堺さん節……。
>

[063]【さゆり】
>

[064]「看護はチームで動くというのに、
>

[065] そんな学生意識で働く人がいるなんて、
>

[066] 同僚も患者も迷惑よね」
>

[067]はい、その通りでございます。
>

[068]……堺さんの言う通りすぎて
>

[069]何も言い返せないよ。
>

[070]【さゆり】
>

[071]「あなたがいなくてせいせいした反面、
>

[072] いちいちナースコールしなきゃ
>

[073] 点滴持ってきてくれないのがウザかったわ」
>

[074]【さゆり】
>

[075]「コールしなくても点滴が来るのが
>

[076] あなたが担当になった唯一のメリットなのに、
>

[077] 急な欠勤は迷惑以外の何ものでもないわね」
>

[078]【かおり】
>

[079]「……ご、ごめんなさい……」
>

[080]ふと、堺さんの腕に
>

[081]黒ずんだ跡が見えた。
>

[082]内出血の跡。
>

[083]よく見れば、その周辺に
>

[084]細かい点状出血も見える。
>

[085]痛々しいなぁと思いながら
>

[086]堺さんの腕をじっと見てしまった。
>

[087]わたしの視線に気づいた堺さんが
>

[088]さっと腕を布団の中に隠す。
>

[089]【かおり】
>

[090]「隠さなくてもいいのに」
>

[091]【さゆり】
>

[092]「…………」
>

[093]ムッとした顔で、
>

[094]堺さんがわたしを睨んだ。
>

[095]わたし……、
>

[096]何か気に障ること、言った?
>

[097]【さゆり】
>

[098]「あなたの手を出して」
>

[099]【かおり】
>

[100]「?」
>

[101]【さゆり】
>

[102]「そうね……、
>

[103] 右手がいいわね、右手を出して」
>

[104]わけがわからないながらも、
>

[105]堺さんの方に右手を出した。
>

[106]その途端、手首を掴まれる。
>

[107]【かおり】
>

[108]「え……っ!?」
>

[109]慌てて引っ込めようとしたけれど
>

[110]掴まれた腕はびくともしない。
>

[111]病人なのに、すごい力。
>

[112]【かおり】
>

[113]「い、痛いよ!」
>

[114]けれど、堺さんは離さない。
>

[115]更に、ぐいっと引っ張られる。
>

[116]バランスを崩して
>

[117]堺さんのベッドに倒れ込んだ。
>

[118]わたしが辛うじてできたことは、
>

[119]堺さんの身体の上に乗らないように
>

[120]倒れることだけ。
>

[121]【かおり】
>

[122]「い……ッ!?」
>

[123]突然、腕に鋭い痛みが走る。
>

[124]見ると、堺さんが腕に噛み付いていた。
>

[125]堺さんの口元から、
>

[126]ううん、わたしの腕にできた傷跡から
>

[127]赤い血が滴っている。
>

[128]【かおり】
>

[129]「え……?」
>

[130]何、これ?
>

[131]何なの……、これ?
>

[132]呆然としている間に、堺さんの唇が離れた。
>

[133]わたしの腕に残った、浅くはない歯型の跡。
>

[134]裂けた皮膚からじわじわと血が滲み出している。
>

[135]【さゆり】
>

[136]「……あなたにも
>

[137] 恥ずかしい傷をつけてやったわ」
>

[138]【かおり】
>

[139]「え?」
>

[140]【さゆり】
>

[141]「歯型なんて、
>

[142] そんな無様なものをさらして
>

[143] 仕事なんてできないわよね」
>

[144]せせら笑う堺さん。
>

[145]口元が血に染まっている。
>

[146]――わたしの、血に。
>

[147]【さゆり】
>

[148]「これでチャラにしてあげる」
>

[149]【かおり】
>

[150]「……え?」
>

[151]【さゆり】
>

[152]「……あなたの血を啜ることで
>

[153] わたしの病気が治ればいいのに」
>

[154]今、何て言ったの?
>

[155]堺さんの言ったことも、
>

[156]やったことも、
>

[157]意味がわからないよ……。
>

[158]【さゆり】
>

[159]「で、そこの看護師さん、
>

[160] 他に用事はないんですか?」
>

[161]冷たい口調で質問されて、
>

[162]何とか自分を取り戻す。
>

[163]【かおり】
>

[164]「えーっと……、
>

[165] 今は特に、ない、です」
>

[166]【さゆり】
>

[167]「そう。
>

[168] だったら、こんなところに長居せず
>

[169] とっとと仕事に戻ったらどうなんですか」
>

[170]【かおり】
>

[171]「あ、うん……、そうだね」
>

[172]ぺこりと頭を下げる。
>

[173]混乱してる……わたし。
>

[174]混乱してるけど……、
>

[175]でも、今は仕事に戻らなきゃ。
>

[176]堺さんの言動の意味はわからないけれど、
>

[177]わたしが看護師で、しかも勤務中だってことは
>

[178]わかってるから。
>

[179]【かおり】
>

[180]「今回のことは、
>

[181] 本当にご迷惑をおかけしました」
>

[182]顔を上げて、堺さんを見て、
>

[183]にっこりと笑ってみる。
>

[184]わたしはもう大丈夫だよって
>

[185]メッセージを込めて。
>

[186]噛まれた腕の傷跡はじんじんと熱い痛みを放ってて、
>

[187]指先からは血が滴り落ちそうになっているけれど、
>

[188]でも、笑顔が作れないほどじゃない。
>

[189]【さゆり】
>

[190]「…………」
>

[191]【かおり】
>

[192]「何かあったら
>

[193] ナースコールで呼んでくださいね。
>

[194] ……じゃあ、また」
>

List of all oneshots
List of all series

(Recent Oneshots)

Isn't It Fine To XX Freely
That Red on Me
First Love Mint Blue
Summer Fuse
Girl Who Can't Say No (Daga Kotowaru)
Cubic Starship
Anaerobic Love
Missing Rink Side:Shuri
Missing Rink Side:Rina
Heart Pendant

(Recent Series)

The Rain and the Other Side of You
Hana ni Arashi
Kakegurui Yorozu
Tsubakuma!
Someday, We'll Get There
Honto no Kokoro
Hayate X Blade
Motto Hanjuku Joshi
Yuunagi Marbled
Strange Babies