Board | Board[NSFW] | Wiki | RSS

Yuri Project is an open scanlation website. You are welcome to contribute to a project, we are always in need of more translators, editors and quality checkers.

Place translations on the >s

[Anri]
オールCGコンプリート!おめでとー
>All CGs have been gathered! Congratulations~

[Anri]
って……
>Which is to say...

キャ〜!
>Kyaaa~!

[Coe]
へへーン、丸見えー丸見えー。
>Hehe, I can see it all.

[Anri]
コホン。さて、キミはこのゲームを完璧に制覇したよ。おめでとう!
>Ahem. Then, you've completely conquered this game. Congratulations!

[Tenkyouin]
さ、杏里。最後のおつとめだ。
>Then, Anri. This is the last task.

[Anri]
うん……。
>Yeah...

[Anri]
さあ、もうしばらくのお付き合いを!最後にボクたちからのご挨拶!
>Please stick with us a little while longer! Finally, our farewells!

[Soyeon]
カムサハムニダ! ありがとう。あたし達、皆さんのことを忘れません!絶対、絶対忘れません!
>Gamsahabnida [Thank you] ! Thank you. Don't forget about all of us! Never, never forget!

[Alma]
そして、わたし達と共に送った愛の日々を忘れないで下さい。
>And please don't forget the days of love you spent together with us.

[Aisha]
暗闇に沈んだ私に救いの手をありがとう。杏里と貴方に敬意と感謝と幸せを……。
>For reaching your hand of salvation to us, who were submerged in the darkness, thank you. May our respect, thanks, and happiness always be with Anri and you...

[Anri]
ありがとう、さあ、ヒロイン達に拍手を!
>Thank you. Then, a round of applause for the heroines!

[Rachel]
あら、あたしにも何か言わせてくれるの……?
>My, would you like me to say something too...?

[Rachel]
美少女、大好きっ!
>I love beautiful girls!

[Anri]
んー。さあ、犯人さんにもちょーっとだけ拍手!
>Mmm. Then, just a little bit of applause for the criminal!

List of all oneshots
List of all series

(Recent Oneshots)

Isn't It Fine To XX Freely
That Red on Me
First Love Mint Blue
Summer Fuse
Girl Who Can't Say No (Daga Kotowaru)
Cubic Starship
Anaerobic Love
Missing Rink Side:Shuri
Missing Rink Side:Rina
Heart Pendant

(Recent Series)

The Rain and the Other Side of You
Hana ni Arashi
Kakegurui Yorozu
Tsubakuma!
Someday, We'll Get There
Honto no Kokoro
Hayate X Blade
Motto Hanjuku Joshi
Yuunagi Marbled
Strange Babies