|
Place translations on the >s 「キュウセイ・ラジ・オ~」 > 一木羽美 > 皆さん、学園祭楽しんでますか!? メインパーソナリティの一木羽美です! > 双野沙紗 > 同じくパーソナリティの、双野です。 > 三山音七 > ミキサー担当の三山です~。 > 一木羽美 > 昨日に続きまして、今日もキュウセイラジオは学園祭特別編でお送りします。しばらくの間、お付き合いくださいね! > 取材と称して見て回った雲見櫓のまわりは、今日も昨日もそれなりににぎわっていた。 > こんなにぎやかな日に、どれくらいの来校者が放送を気にしてくれるのかね、と思いながら視線を戻すと、羽美と目が合った。 > あたしのそんな考えを吹き飛ばすようにウインクなんてしてみせる羽美。その間もはきはきとしゃべり続けてて、本当に楽しそう。 > 双野沙紗 > (ま、いつも通りにやればいいんだしな) > 一木羽美 > 学園祭二日目の今日は、昨日の出来事を振り返りつつ、学園祭を百倍楽しむ方法をお伝えしちゃいます! > 一木羽美 > まず、昨日はちょっとしたハプニングで盛り上がったステージ! 本日もブラバン演奏が行われます。 > 一木羽美 > 今日の見所は城女ブラバン名物、即興メドレー! 正午までメドレー曲のリクエスト募集中です! 校舎の入り口にあるリクエストボックスまでどうぞ! > 一気に目玉情報をしゃべり終えたのを引き継いで、今度はあたしの番。 > 音が入らないように喉を潤す羽美を見ながら、口を開く。 > 双野沙紗 > 昨日、二つの劇と二つのディスカッション大会が行われたけど、今日も三つの劇とひとつの演奏会が行われます。てか、劇、多すぎだろ。 > 双野沙紗 > 演奏会の方は、なんとテルミンを中心としたアンビエントなジャズカバー。 > 一木羽美 > テルミンってあれでしょ、なんか幽霊の声みたいな楽器。 > 一木羽美 > あ、幽霊の声っていっても、きれいな音だけど。うぅぅぅ~~わぁぁぁぁ、って感じの。 > 双野沙紗 > 似てないだろ……、でも正解。 > 双野沙紗 > リハ見たけど、体育館の反響もあってすごく複雑な、深みのある音だった。聞く価値アリ! > 一木羽美 > うん! > 双野沙紗 > 劇に関しては、昨日は喜劇寄りだった演目が、今日はぐっと落ち着いた悲劇と古典劇。詳しい演目はプログラムをご参照ください。 > 一木羽美 > 本命の演劇部星組は、大トリに登場ですよ!今年はどんな劇なんでしょうか! > 直前まで情報をかき集めていたから、ちゃんとした台本なんて組めていない。 > でも、不思議なほどに順調だった。羽美とふたり、呼吸をあわせてリズムを作っていくような快感があって。 > 一木羽美 > 学園祭の華といえば、お化け屋敷! 今年もたくさんオープンしましたねぇ。 > 双野沙紗 > うん。 > 一木羽美 > いちばん目立つのは、なんといっても2クラス合同で作り上げられた巨大お化け屋敷! 雲見櫓2階を半分使った、広い面積を活かした長~い体感が恐怖を誘います! > 双野沙紗 > 広さも倍なら、お化けの数も倍だからな……。客が泣きながら出てきた、という目撃情報もあり。 > 一木羽美 > 一年有志の脱獄迷路も好評ですね! いくつか関門があって、最終的に成功と失敗があるから、リピーターが多いんですって。アトラクションみたいで楽しそう! > 双野沙紗 > 脱獄に成功すると、記念品がもらえるってさ。 > 一木羽美 > へぇ、そうなんだ。難しいって噂だけど、挑戦してみようかな。 > 一木羽美 > 盆栽同好会の菊人形藪お化け屋敷もコワキレイで大好評! 絶対にひとりでは入らないで下さい! > 双野沙紗 > あれは夢に出るな……。 > 一木羽美 > うん、うん。怖かったぁ! でも、また入ってみたいな。 > 双野沙紗 > びびってる人間の口調じゃないだろ、羽美。 > 一木羽美 > だって、きれいだったんだもん。でも、すっごく怖くて。お化け屋敷って、怖いのはヤだけど、ああいうきれいとか楽しいとかあれば、別だよね? > いつも以上に張り切って、生き生きとしゃべる羽美。目がキラキラ輝いてて、やっぱりまぶしい。 > 学園祭って舞台は、お祭り好きの羽美にとってはたまらないんだろうな。 > 双野沙紗 > (……あたしも楽しいしね、ガラでもないけどさ) > 放送部と演劇部で作ったラジオドラマの公開も、うまくいってるみたいだし。……それに。 > 夏合宿のあの日以来、羽美の笑顔がますます輝いて見えるようになった。 > あたしがますます羽美を好きになって、羽美もますますあたしを好きになってくれたからかな……。 > こうして羽美を見ているだけで楽しい。声を聞いているだけで浮かれてしまう。 > 一木羽美 > 取材ばかりじゃなくって、わたしらも楽しんでますよ、学園祭! > 双野沙紗 > (……ん。目が笑ってるな、羽美) > 一木羽美 > ここで放送部オススメの出し物をご紹介~。はい、沙紗さん! > 双野沙紗 > オススメねぇ……。 > 一木羽美 > あ、あれ? ムチャぶりに慌てるパターン期待してたのに。 > 双野沙紗 > 予想してた。判りやすいんだよ羽美は。 > やばい、笑いそうになって声が震えてしまった。 > 雑談モードだから放送としてはオッケーだけど、ちょっと素を出しすぎたかな。 > 一木羽美 > ちぇー。 > ふてくされる羽美の顔がおもしろいから、まあいいか。 > 双野沙紗 > ……うん。食べ物なら美術部のアートクレープだな。ジャムのトッピングが選べる。3色選べるけど、オススメは赤・青・黒。 > 一木羽美 > え、沙紗、このチョイスは失敗だって言ってなかった? > 双野沙紗 > そうだっけ? 見た目は芸術的だったんだけど。 > 一木羽美 > でも味はピカソみたいだって言ってたよね。今から行く人は気を付けてね! あ、クレェエプそのものはおいひいよ。 > 双野沙紗 > ひどいな。……あと、油断してる時に噛むな。 > 苦笑するあたしの前で、羽美が手元の紙になにかやさらさらと書きつけた。 > 「ナイストーク!」 > 双野沙紗 > (……うん) > 羽美は一瞬だけあたしの目を見て笑う。 > それからすぐに、ブースに控えてる音七を振り向いて。 > 一木羽美 > 次は音七ね。音七のオススメってどこ? > やっぱりいきなりの振りだったけど、音七は落ち着いてブースのマイクをオンにする。 > 三山音七 > ん~、バレー部がやってる、マッサージ屋さん。すんごい、気持ちよくてさぁ。思わず寝ちゃったよ。 > 一木羽美 > あはは、音七らしいね! > 声を弾ませた羽美の、ますますまぶしい笑顔につられるようにして、あたしも頬を綻ばせる。 > いろんなことを拒絶して、今だって世の中の大半は下らないとか思ってるあたしだけど。 > 羽美が楽しそうに笑うのはうれしい。ついつい番組を盛り上げようと、雄弁になるくらいに。取り繕うことを忘れて、素直になってしまうくらいに。 > あたしは、羽美のことだけじゃなく、羽美の笑顔を喜ぶ自分自身のことも、好きなんだと思う。 > 双野沙紗 > (ほんと、らしくないなぁ……) > ……すごいな、恋って。 > 一木羽美 > ……それでは皆さん、長々おつきあいいただきまして、ありがとうございました。 > 一木羽美 > 今日はめいっぱい学園祭を楽しんでくださいね! キュウセイラジオ、お相手は一木羽美と! > 双野沙紗 > 双野と。 > 三山音七 > 三山でしたぁ~。 > grpo > grpo_ef > grpo_bu0 > grpo_bu0 > grpo_bu0 > grpo_bu0 > grpo_bu0 > grpo_bu2 > grpo_bu1 > grpo_bu0 > grpo_bu2 > grpo_bu1 > grpo_bu0 > grpo_bu2 > grpo_bu1 > grpo_bu0 > grpo_bu2 > grpo_bu1 > grpo_bu0 > grpo_bu2 > grpo_bu1 > grpo_bu0 > grpo_bu2 > grpo_bu1 > grpo_bu0 > |
List of all oneshots (Recent Oneshots)
Isn't It Fine To XX Freely (Recent Series)
The Rain and the Other Side of You |