Board | Board[NSFW] | Wiki | RSS

Yuri Project is an open scanlation website. You are welcome to contribute to a project, we are always in need of more translators, editors and quality checkers.

Place translations on the >s

網島茉莉
>
美夕。
>
grpo_bu1
>
ふぁ、まだ早朝……、っていうほど、早いわけじゃないけど。出てくる時、ケータイで見てきた。確か、7時ちょっと前。
>
午前の練習は朝ご飯の後。それで、朝ご飯まではまだ時間がある。ほんとは、こんなに早く、起きなくてもいいんだけど。
>
目が覚めて布団から抜け出してきたのは、隣に寝ていた誰かが起きた気配がしたから。隣ってもちろん、美夕のことだけど。
>
grpo_bu1
>
grpo_bu1
>
稲本美夕
>
あら、茉莉。早いのね。いつもはもうちょっと遅くまで寝てるのに。
>
網島茉莉
>
美夕が外に出て行くの、見えたからね。追っかけてきちゃった。
>
稲本美夕
>
そう。
>
網島茉莉
>
美夕はどうしたの? こんなに早くさ。
>
稲本美夕
>
ちょっとね。ああいう子がいるから。
>
網島茉莉
>
ん?
>
美夕が指さした方に目を向ける。ああ……。
>
網島茉莉
>
比奈かぁ。
>
稲本美夕
>
そう。自主トレのつもりみたいね。
>
網島茉莉
>
今日もたっぷり練習あるのになぁ。がんばるねぇ。
>
稲本美夕
>
そうね。
>
二人して、同じ方を見てる。比奈の走っている方。正確には、比奈の走ってる姿。
>
スプリントじゃない。単なるランニング。でも、のびのびとしたいいフォーム。
>
地面の蹴り方とか、腕の振り方とか、細かいチェックはいろいろあるけど、全体的なフォームのまとまりがすごくいいって、美夕は言ってた。
>
あたしも細かいことはよくわかんないけど、ほぼ、同意見。
>
スプリントの時、ちょっと窮屈そうなのが気になるけど、こうしてランニングで走ってる姿は、見ててとても気持ちいい。
>
稲本美夕
>
コーチと話しているんだけどね。
>
網島茉莉
>
ん? うん。
>
稲本美夕
>
比奈には、短距離より、中長距離の方が向いてるんじゃないかって。
>
網島茉莉
>
あー、そうなんだ。
>
美夕はよく、そういう話をコーチとしてる。ほんとは副部長って言っても部活の部員なんだから、そこまでしなくてもいいんだけど。
>
美夕はそういう、みんなの管理とかスケジュール、トレーニングメニューとか考えるの、好きみたい。
>
性格的にも向いてるみたいって言ってたっけ。コーチも、美夕のこと、けっこう信頼してて、よく相談してる。
>
あたしには、そういう話、回ってこないけどね。まぁ、向いてないのは自分でもわかってるけど。
>
稲本美夕
>
短距離の方、記録的にもちょっと頭打ちなのよね。体もこれ以上、大きくなるかわからないし。
>
比奈は今は100mと200mを中心にした、短距離スプリントの種目を練習してる。
>
陸上って一言に言っても、種目、いっぱいあるからね。トラックだけでも、短距離、中距離、長距離、障害。
>
他にも投擲競技に、跳躍とか。みんな、入部した時に希望した種目のグループに入って、それぞれ種目にあったメニューを組んで練習してる。
>
網島茉莉
>
んー、比奈はなんて言ってるの? もう話した?
>
稲本美夕
>
ちょっとだけね。考えてみたらってくらい。
>
ああ、もしかして、昨日の夜、そのこと話してたのかな。
>
比奈も短距離を希望してたから、その練習をしてるんだけど。確かに、記録の方は悪くないんだけどさ。頭打ち、かぁ。
>
このままだと、県予選に参加するだけって感じで止まるかもって美夕が言ってたっけ。うーん、あたしはもっと伸びると思うんだけど。
>
でも、比奈を見てると、短距離に必要な、筋肉の爆発力より、スタミナと走り続ける精神力の方に素質があるみたいってのは、わかる。
>
まぁ、なんとなくだけど。比奈、体がちっちゃいからね。それに、走るのが好きってのは見ていてわかるし。
>
網島茉莉
>
で、なんて?
>
稲本美夕
>
ん、て。イエスなのかノーなのか、よくわからなかったわ。
>
網島茉莉
>
ああ、比奈らしいね。
>
比奈のあの、「ん」って言葉、けっこういろんな意味にとれるし、本人も使い分けてるみたいだし。まぁ、どう分けてるのか、わからないんだけど。
>
稲本美夕
>
どうなのかしらね。比奈は走るのが大好きみたいだから、転向もありなのかしら。
>
網島茉莉
>
難しいこと考えるより、短い距離をばーって走る方が向いてる気もするけどね。
>
稲本美夕
>
難しいこと、ねぇ……。あなたと一緒ね、そのへん。
>
網島茉莉
>
え?
>
稲本美夕
>
なにも考えないで走ってるってことよ。短距離だって長距離だって、いろいろ考えるところはあるはずなんだけど。
>
網島茉莉
>
難しいこと、わかんなくってね。
>
稲本美夕
>
でしょうね。うらやましいったら。
>
網島茉莉
>
まぁ、比奈の希望にそってあげたいけどな、あたしとしては。
>
稲本美夕
>
まぁ、そうなんだけどね。私もそうよ。本人が納得してないのに、転向させても仕方ないし。
>
網島茉莉
>
比奈、かわいくていい子だからさ。楽しんで走ってほしいんだよね。
>
稲本美夕
>
そうね。走ることに、すごいマジメなのよね。かわいい後輩だわ。
>
網島茉莉
>
あたしは、素直なとこが気に入ってるなぁ。
>
稲本美夕
>
もうちょっと、部長らしい意見を持ってよね……。
>
稲本美夕
>
あら?
>
網島茉莉
>
どうしたの?
>
稲本美夕
>
ほら、あそこ。
>
網島茉莉
>
ん? お、結奈ちゃんじゃん。
>
稲本美夕
>
ふふ、結奈ちゃんも比奈の自主トレの見学かしら。
>
網島茉莉
>
幼馴染みなんだよね。結奈ちゃんもかわいいよね。クールなとこと、比奈に対して甘いとこと。ギャップがいいな。
>
稲本美夕
>
しっかり者みたいだしね。私、ちょっと声、かけてくる。食事のこととか、ちょっと確かめておきたいことあるし。
>
網島茉莉
>
え、行っちゃうの? あたしを置いて、他の女のところに? やっぱり若い子の方がいいのね!
>
稲本美夕
>
こんなとこでバカなこと言わないで。
>
網島茉莉
>
はいはい。
>
稲本美夕
>
もうちょっとしたら、比奈、やめさせてね。練習に響くから。
>
網島茉莉
>
りょーかい。
>
稲本美夕
>
お願いね。
>
そう言って、美夕はグラウンドの向こう側にいる、結奈ちゃんの方に歩いていく。
>
なんか、しっかり者ってとこ、似てるかな、あの二人。マジメすぎるけど、そこがかわいいとことか?
>
網島茉莉
>
さて、比奈は何周走ってるのかね。
>
美夕と話してる間中、ずっとグラウンドを回ってる。なんとなく、わかる。あれは、トレーニングのためのランニングじゃない。
>
あの子なりに、なにか考えることでもあるのかな? 頭の中、もやもやした時って、ひたすら走って、すっきりしたくなるってこと、あたしにもある。
>
網島茉莉
>
距離転向のこととか、かな……。
>
たぶん、そういうことを言われたの、初めてなんだろう。性格とか、適正とか、そういうことで、トラックの選手はだいたい、転向を経験する。
>
あたしにはわかんないけど、そういう時、自分がいちばん速くないって言われたみたでショックだったって、前、100から400に転向した先輩から聞いたことがある。
>
網島茉莉
>
走るのが好きなら、乗り越えられるって言ってたっけ。
>
網島茉莉
>
美夕は確か、自分のことをちゃんと理解できれば納得できるって言ってたかな。
>
どっちが正しいのかなんてわからない。どっちも正しいというか、考え方次第なんだと思う。
>
網島茉莉
>
比奈はどっちかな……。まぁ、そろそろ止めてあげよっか。
>
走るだけで膝と足首は消耗するって言うし。あんないい子、怪我させたくないしね。
>
自主トレを止めないで、適当なとこで切り上げさせるか。そういうとこに気付ける美夕って、やっぱいいな。
>
網島茉莉
>
よし、ここでストップ! 比奈ぁ! そろそろご飯だぞ! 止まれー!
>
ん? 止まらない? あ、逃げた!
>
網島茉莉
>
こらぁ! 止まれったら止まれぇ!
>
あたしは比奈を追いかける。これじゃ、止めにきたんだかわかんないけど、逃げるんなら追いかけるしかないしね!
>
たぶん、また後で美夕に怒られるんだろうけど。
>
grpo
>
grpo_ef
>
grpo_bu0
>
grpo_bu0
>
grpo_bu0
>
grpo_bu0
>
grpo_bu0
>
grpo_bu2
>
grpo_bu1
>
grpo_bu0
>
grpo_bu2
>
grpo_bu1
>
grpo_bu0
>
grpo_bu2
>
grpo_bu1
>
grpo_bu0
>
grpo_bu2
>
grpo_bu1
>
grpo_bu0
>
grpo_bu2
>
grpo_bu1
>
grpo_bu0
>
grpo_bu2
>
grpo_bu1
>
grpo_bu0
>


List of all oneshots
List of all series

(Recent Oneshots)

Isn't It Fine To XX Freely
That Red on Me
First Love Mint Blue
Summer Fuse
Girl Who Can't Say No (Daga Kotowaru)
Cubic Starship
Anaerobic Love
Missing Rink Side:Shuri
Missing Rink Side:Rina
Heart Pendant

(Recent Series)

The Rain and the Other Side of You
Hana ni Arashi
Kakegurui Yorozu
Tsubakuma!
Someday, We'll Get There
Honto no Kokoro
Hayate X Blade
Motto Hanjuku Joshi
Yuunagi Marbled
Strange Babies