Board | Board[NSFW] | Wiki | RSS

Yuri Project is an open scanlation website. You are welcome to contribute to a project, we are always in need of more translators, editors and quality checkers.


1day/イベント1A-1.ks
Lines: 78
Place translations on the >s


ここは姉として、
>

しっかりと叱っておかねばなりませんな!
>

[Mana]
「とはいえ、
>

なんて言って叱ればいいのやら」
>

私ってば、
>

人を叱ったりするの苦手だからなー
>

胡桃をまともに叱ったこともないかも。
>

[Mana]
「いやいやいや!
>

今日こそはきっちりと……
>

えーと、なんだっけ?」
>

補導……じゃなくて、
>

愛のムチ……でもなくて、えーと。
>

[Mana]
「そう! 
>

教育的指導!
>

というやつをですね!」
>

……ん?
>

[Mana]
「えと、
>

きょーいくてきしどうって、
>

どう、すればいいんだろ……」
>

ダメダメじゃん、私。
>

うあーっ、こんなんじゃ姉失格です!
>

[Mana]
「とっ、とにかく!
>

『一人で寝る努力をしましょう!
>

いつまでも甘えていてはいけませんよ!』
>

っと」
>

うわ。なんだか小学生の通信簿にあるコメント欄みたい。
>

とはいえ、それ以上いい文句も
>

おもいつかなかったので、
>

ピピピッ、と送信。
>

[Mana]
「さっきのケンカ……のこともあるし、
>

ちょっと強めのお灸をすえないと、ね」
>

ここは心を鬼にして!
>

お姉ちゃんだって怒ってるんです!
>

胡桃のためを思ってですね、
>

う、うーむ、むむむ。
>

[Mana]
「ちょ、ちょっと冷たかったかな。
>

ごめんねのメール送っておこ……」
>

大抵こういう文面のメールは、
>

送った後に言い過ぎたかなぁと
>

後悔し始めるのが私の性格なのです。
>

[Mana]
「あ、返事来ちゃった」
>

釈明文を入力途中で受信画面に。
>

送り主は当然、胡桃から。
>

[Mail]
『FROM:くるみ SUB:Re:無題
>

 ――――――――――――――――
>

今、部屋のドアの前』
>

[Mana]
「――え?」
>

部屋のドアの前、って、私の?
>

[Mana]
「……胡桃?
>

いるの?」
>

……………………。
>

……………………。
>

ドア越しに声をかけてみるも、
>

返事はない。
>

けれど、誰か人がいるような、
>

そんな気配は確かにある。
>

[Mana]
「そ、そんな、拗ねなくてもいいじゃない?
>

一人で寝れるようにならないと、
>

鏡香に笑われちゃうわよ?」
>

……………………。
>

……………………。
>

[Mana]
「ね、ねぇ?
>

胡桃ってば」
>

返事もしなければ、物音も立てない。
>

まして泣いているような音も
>

聞こえないし……。
>

[Mana]
「胡桃?
>

そこにいるんでしょう?」
>

なんだか気味が悪くなって、
>

少し大きめの声で呼びかけてみる。
>

ヴヴヴヴヴヴヴヴヴ。
>

[Mana]
「っ!?」
>

ポケットにしまった携帯が震えていた。
>

[Mail]
『FROM:くるみ SUB:Re:無題
>

 ――――――――――――――――
>

イマ、おネエちゃんのウシロ』
>

[Mana]
「え――――」
>

ザクリ。
>


List of all oneshots
List of all series

(Recent Oneshots)

Isn't It Fine To XX Freely
That Red on Me
First Love Mint Blue
Summer Fuse
Girl Who Can't Say No (Daga Kotowaru)
Cubic Starship
Anaerobic Love
Missing Rink Side:Shuri
Missing Rink Side:Rina
Heart Pendant

(Recent Series)

The Rain and the Other Side of You
Hana ni Arashi
Kakegurui Yorozu
Tsubakuma!
Someday, We'll Get There
Honto no Kokoro
Hayate X Blade
Motto Hanjuku Joshi
Yuunagi Marbled
Strange Babies